
inicio
|
"Declaración de Feltre"

Este documento es el fruto de la primera propuesta del Parque Nacional Dolomiti
Bellunesi, elaborada a partir de los aportes recibidos en el forum y en la
Conferencia "Parques para una sola tierra".
Se propone a la atención de la "gente de los parques", de los organismos
de gestión, de las asociaciones, de todos los ciudadanos, con el fin
de que haya un debate y, una vez subscrita, apoyo al movimiento cultural que
requiere la consolidación de la red de parques y el nacimiento de un
sistema nacional de áreas naturales protegidas terrestres y marinas.Premisa:
El extraordinario crecimiento del numero de las Áreas Protegidas, ocurrida
en todo el mundo en el ultimo decenio, demuestra como su rol está siendo,
por la comunidad internacional, siempre más vital para el mantenimiento
de los equilibrios y de los recursos que garantizan la vida y un futuro sustentable
de los seres humanos.
En el escenario mundial, l' Italia es una de la Naciones que han demostrado
la mayor vivacidad, caracterizándose por el recupero y la valoración
de las experiencias maduradas en el pasado, pero también en la búsqueda
de vías innovadoras, en las cuales la protección de los recursos
naturales ha sido mirada como un complemento principal del desarrollo social,
cultural y económico sustentable.
Nuestro País hoy dispone de una rica y vital "red" de Áreas
Protegidas, construida en poco más de un decenio por parte del Estado,
de las Regiones, de los Organismos Autónomos locales, y también
de las Asociaciones ambientalistas y del territorio, en colaboración
del mundo de la investigación y de las Universidades con el insustituible
aporte de las Comunidades locales; a pesar de eso se puede afirmar que los
pasos en adelante hechos en estos últimos años constituyan un
ejemplo, una conquista cultural y un mérito para la colectividad nacional,
el camino que queda por cumplir es aún largo y difícil.
Los "nuestros" Parques deben aún superar grandes desafíos,
que vienen del interior y del exterior de sus límites: el crecimiento
de las exigencias de la población, los impactos de los cambios globales,
la competencia en el uso de los recursos naturales, la presión hacía
la urbanización y la fragmentación de los habitats, peligran
la certidumbre de alcanzar los objetivos de conservación y, con ellos,
aquellos de desarrollo duradero y sustentable del País.
Las Áreas Protegidas no son aún un "sistema" nacional, completo,
representativo de las excelencias y de las variedades de los ambientes; la
eficiencia y la transparencia de su gestión deben ser fortalecidas,
así como la capacidad de mantener y mejorar un patrimonio de biodiversidad
que es entre los más ricos del entero continente europeo. Tienen que
ser elaboradas soluciones innovadoras, de normas, de métodos, recursos
para integrar mayormente los Parques con las demás áreas del
territorio, continuando y fortaleciendo la colaboración entre el Estado
y el Sistema de las Autonomías, en la perspectiva de una Nación
que "pensando globalmente y actuando localmente", pueda cumplir con sus obligaciones
vitales de desarrollo del "Milenio"_Milennium Development Goals" establecidos
de la Comunidad Internacional.
También por eso, las "nuestras" Áreas Protegidas deben
involucrar siempre más las generaciones jóvenes, animándolos
y respaldándolos con el apoyo necesario para invertir en su futuro y
en aquello del País, porque "sin involucrar los jóvenes,
el futuro no puede ser asegurado" (Nelson Mandela, World Park Congress, Durban,
2003).
En fin, la experiencia original madurada en Italia en la gestión de
las Áreas Naturales Protegidas, ha demostrado que los excepcionales
valores naturales y culturales que los Parques conservan, pueden ser eficazmente
tutelados sólo fortaleciendo el sentido de pertenencia de las gentes
a sus territorios, favoreciendo las más amplia participación
en su mejor gestión.
A quien comparte esta profunda consciencia, este sentido de pertenencia y deseo
de participación, nosotros, "gente de los parques", proponemos de recuperar
y fortalecer esta motivación de la conservación de la naturaleza,
de compartir la dimensión ética y de aceptar y subscribir los
principios de esta "declaración de Feltre", empeñándonos
a difundirlos y hacerlos operativos.
Declaración de Feltre
Los Parques tienen la responsabilidad de:
1) involucrar siempre más las "gentes" cuales actoras de las políticas
de conservación, que son la base de cualquier posible desarrollo verdaderamente
sustentable y duradero;
2) desarrollar políticas, estrategias y proyectos capaces de oponerse
y terminar con la grave perdida de biodiversidad, que es una amenaza gravísima
para el futuro de la humanidad;
3) ser puntos de referencia para la difusión de políticas innovadoras
para la conservación de los recursos naturales y de la biodiversidad
hacía todo el territorio nacional, para evitar que la fragmentación
de los habitats lleve a una perdida de la biodiversidad natural y cultivada;
4) constituir redes con el mundo de la Universidad y de la investigación,
para utilizar todos los conocimientos y las experiencias maduradas en la gestión
de territorios frágiles y bellísimos;
5) apoyar una concreta integración de las políticas territoriales
(naturaleza, paisaje, sustentabilidad económicas y social);
6) ser, al mismo tiempo, herramienta y lugar de conservación del patrimonio
histórico y cultural de nuestra nación, en la cual de manera
original naturaleza y cultura se mezclan en una indisoluble conjunto de valores,
en mil expresiones de la cultura local y en las tradiciones que viven en las
distintas realidades locales;
7) ser herramienta y sujeto del crecimiento cultural continuo y de la formación
permanente de los pueblos, de los administradores, de los operadores económicos
y culturales, en actuación de los principios de ciudadanía responsable
y de "long life learning" apoyados y requeridos por la comunidad internacional;
8) ser abiertos al monitoreo permanente de eficiencia y eficacia de su gestión
y a la valoración de los pasos efectuados para cumplir con su misión
y alcanzar los objetivos institucionales;
9) ser la "ventanilla" para los pueblos presentes al interior de los territorios
gobernados, al fin de que sea siempre más transparente y eficaz la relación
entre Ciudadano y Instituciones;
10) activar coherentemente espacios y procesos participativos con las comunidades
de referencia;
11) ser protagonistas activos en los procesos de transformación del
Estado Italiano, en el ámbito de las políticas de la Unión
Europea, porque en cada experiencia occidental los Parques son instrumento
de gobierno local de excelencias y de las emergencias ambiéntales de
la Nación;
12) contribuir a crear, en los jóvenes, nuevos conocimiento, competencias
y visiones, para una clase dirigente consciente de los desafíos del
futuro;
13) "lanzar el corazón más allá del obstáculo"
y de no perder de vista, en los cambios de experiencias gestiónales
y las temporadas políticas, la exigencia de trabajar por el futuro de
aquellos que aún tienen que nacer.
A la política, de todo nivel, pedimos:
1) que ponga fin a la emergencia y mire, por fin, a los Parques como a una
herramienta duradera de planificación y de gestión del territorio,
de áreas sensibles y de recursos insustituibles;
2) que defina con certidumbre los recursos, financiero, humanos, legislativos
en grado de garantizar el logro de los importantes objetivos prefijados;
3) que valore en pleno la autonomía de gestión de los organismos
a nivel territorial, pero al mismo tiempo fortalezca eficazmente las políticas
di coordinación y de intervención extraordinaria, dando plena
actuación a las políticas de sistema;
4) que promueva y fortalezca un verdadero "Sistema de Áreas Protegidas",
también a través de la creación de una "task force" nacional
de los Parques con experiencias mixtas a nivel central, regional e de las autonomías
gestiónales;
5) que simplifique la gestión administrativa en el interior de los Parques,
atribuyendo a los Organismos di gestión el rol de entregar permisos
ambientales, paisajísticos y culturales a todos los niveles, pero dejando
los permisos edilicio-urbanísticos como responsabilidad de las Comunas;
6) que sea data plena actuación a el art. 7 de la L. 394/91 que establece
prioridad en los financiamientos de proyectos, públicos e privados,
en las Comunas de los Parques;
7) que simplifique el "gobierno" de los Parques, dando efectivamente en gestión
a los Organismos las propiedades fiscales comprendidas en los perímetros
de las Áreas Naturales Protegidas;
8) que favorezca la constitución en todas las Áreas Naturales
Protegidas de núcleos de vigilancia a las directas dependencias de los
Organismos de gestión, al que se suma eventualmente el Cuerpo Forestal
de Estado, que desempaña también el rol de "interprete ambiental",
di educación cívica y de apoyo al ciudadano;
9) que considera los Parques laboratorios institucionales, bipartisan, en los
cuales, como es justo en un País normal e gentil, se valoren las "joyas
naturales", las mejores experiencias de gestión, las personas capaces:
prescindiendo de cada perjuicio de parte;
10) que favorezca y promueva estrategias de comunicación para acrecer
la consciencia, en el País, del rol y de la importancia de las Áreas
Protegidas, come conjunto de identidades locales y de valores nacionales, que
hay que defender y devolver a las futuras generaciones.
Feltre 11 julio 2008
firma también tú la Declaración de Feltre
|

Who Signed
Sign Here !
The Participants
The Reports
The Press Release
Forum
Gallery

 If you want to stay in Feltre or in the surroundings, you can choose the Carta Qualità accommodation structures or the several hotels in the surroundings
|