Aggiornamento del piano